Khalid Biltagi (1965) je filológ a translatológ, špecializuje sa na bohemistiku a slovakistiku, pôsobí tiež na Univerzite Ain Šams v Káhire. Angažuje sa i v politike ako člen Egyptskej sociálnodemokratickej strany zelených. Do arabčiny preložil niekoľko významných diel českej a slovenskej literatúry.
