Prominentná
tvár francúzskej literatúry Gabriel Matzneff, laureát viacerých prestížnych
cien – Motardovej, Amicovej, Renaudotovej a Cazovej, sa v knižnej
eseji z polovice sedemdesiatych rokov vyjadril, že mať v náručí
trinásťročného chlapca alebo pätnásťročné dievča – konkrétne použil aj sloveso posséder,
ktoré znamená vlastniť i byť posadnutý – je neskutočným senzuálnym zážitkom;
vraj po ňom bude všetko ostatné už len „nevýrazné, ťažké, bez chuti“ (Les
moins de seize ans, les passions schismatiques, 2005, s. 24). Autor týchto kontroverzných
slov ale pred verejnosťou nikdy netajil svoju hebefilnú orientáciu, teda príťažlivosť
k osobám v raných štádiách puberty, čo dokazuje jeho tvorba. V takomto
prípade nejde z psychiatrického hľadiska naozaj o pedofíliu v exaktnom
zmysle, hoci v bežnom, najmä bulvárnom jazyku, dochádza k takejto
skratke.