13. júla 2013

Nema problema? Hrvatski podsjetnik

„Uvijek ste bili Europljani, ali sada ste i članovi Europske unije“, odjeknule su 1. srpnja, na glavnom zagrebačkom trgu bana Josipa Jelačića, riječi predsjednika Europskog vijeća Hermana Van Rompuya.  Unatoč tome, protivnici tvrde da Hrvatska još uvijek samo geografski pripada Europi, ne i politički.

Nema problema? Chorvátsky zápisník #3

„Vždy ste boli Európanmi, ale teraz ste i členmi Európskej únie,“ zaznelo na hlavnom záhrebskom Námestí bána Josipa Jelačića priamo z úst predsedu Európskej rady Hermana Van Rompuy. Avšak odporcovia tvrdia, že Chorvátsko stále patrí do Európy iba geograficky a nie politicky.

9. júla 2013

História ako život – život ako história

Od novembrových zmien sa v slovenskej literatúre dosiaľ neobjavilo významné dielo, ktoré by sa kriticky vyrovnalo s domácimi dejinami fašistickej a komunistickej totality en bloc. Za viditeľnejší pokus – aj keď nepodarený – možno azda považovať iba román Pavla Rankova Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy). Táto doména sa presúva prevažne na plecia historiografov. (Pravdaže, nie matičiarskych.) Možno však za neschopnosťou synteticky spracovať takú komplexnú látku, akou druhá polovica dvadsiateho storočia nepochybne je, stoja oveľa triviálnejšie dôvody, napríklad postmoderný nezáujem autorov o veľké príbehy. Biele miesto na umeleckom poli, našťastie, nahrádza knižne vydaný rozhovor Jany Juráňovej s Agnešou Kalinovou Mojich 7 životov.

29. júna 2013

Aňa Ostrihoňová: Kingovi som povedala, že sa bojím čítať jeho romány

Aňa Ostrihoňová študovala anglo-americkú a francúzsku filológiu a žurnalistiku na Univerzite Karlovej v Prahe a Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre, kde získala aj doktorát z translatológie. Ako prekladateľka pracovala pre Európsku komisiu a Európsky parlament. Po návrate na Slovensko založila vydavateľstvo. Okrem toho publikuje eseje a recenzie pre denník Pravda, literárny časopis Romboid a iné periodiká, občas i pod pseudonymom, o ktorom vedia len zasvätení.

18. mája 2013

Literárna ambulancia #13

Poradové číslo tejto Literárnej ambulancie napovedá, aké aj bude hodnotenie na dvadsaťročnú kozmetičku a vizážistku Mariannu Peťovskú z Hlohovca.